If you run a Mastodon server, you can add a special chunk of custom CSS to your server which causes image posts without descriptions to have a red border.
To do this, go to Preferences > Administration > Site Settings > Custom CSS and then add the code from here ⧉.